ลิซ่าได้ฝากข้อความสำคัญอะไรไว้ตรงซีนตำรวจ Polisa ในซิงเกิ้ลเพลงแรก LALISA

Polisa ได้ออกโรงแล้ว ระวังกันไว้ให้ดี

By: Plair Bunlangkarn

ซิงเกิลแรก LALISA ของ Lisa Blackpink หรือ ลิซ่า ลลิษา มโนบาล ได้พังยอดวิวแบบถล่มทลายในวันแรกที่แซงเอ็มวี ME ของ Taylor Swift ไปแล้วในยูทูป ด้วยยอดวิวเกือบ 38 ล้านวิวภายใน 7 ชั่วโมง ที่นำเสนอความเป็นตัวตนของสาวลิซ่าได้อย่างเต็มที่ นอกจากซีนชฎาแล้ว ซีนที่บอสส์ลิซ่ามาพร้อมกับตำรวจ Polisa และเต็มไปด้วยหมอกควันจะเป็นการ Call Out ย่อมๆ ของเธอหรือเปล่า มาดูเนื้อเพลงในซีนนี้กัน
ตำรวจแบบ Polisa เข้ามาพร้อมนายใหญ่ที่ลิซ่าร้องเพลงในซีนนี้ว่า

Baby, get the megaphone, put it on speaker
I said I can't hear you, so you need to speak up
Put that shit on stereo, everyone else on very low
Protect it like a barrier, promise there's nothing scarier

ตำรวจ Polisa ที่ถือปืนแก๊สน้ำตา:

แปลได้ว่า "ที่รักรับโทรโข่งไป โพล่งออกไปผ่านลำโพง ฉันบอกว่าฉันไม่ได้ยินคุณ ดังนั้นคุณต้องพูดออกมา ให้มันดังเป็นสเตอรีโอ คนอื่นเขามองไม่เห็นเรื่องของเราเลย สร้างผนังปกป้องเราไว้ ฉันสัญญาว่าจะไม่มีอะไรน่ากลัวไปกว่านี้แล้ว"

ทำให้แฟนๆ ชาวไทยเห็นซีนนี้แล้วตีความว่าสาวไทยที่มีเสียงดังที่สุดในโลกคนนี้ กำลังจุดประเด็น call out ในเอ็มวีเพลงแรกที่สะท้อนความเป็นคนไทยและตัวตนที่เธอรักให้ทุกคนแล้ว

RELATED STORIES

ชี้เป้าเมคอัพลุคคุณหนูของ Jisoo Blackpink ตอนร่วมดูโชว์ Dior SS2022 ในปารีส

พร้อมเทคนิคการแต่งตาสโมกกี้อายส์จากช่างแต่งหน้าของเธอ

โปรย Money โชว์ความรวยสวยๆ แบบ Lisa ใน Exclusive Performance ซิงเกิ้ลภาษาอังกฤษล้วน

มาดูกันว่าเพลงนี้จะใช้เวลากี่วันในการไต่ชารต์ Billboard

โชว์ที่ 2 มาแล้ว! Lisa ประกาศไลฟ์โชว์เพลง ‘MONEY’ แฟนๆ รอกรี๊ดกันด่วน

ตื่นเต้นแล้ว ไหนๆ ใครรออยู่บ้าง ขอหัวใจหน่อย

อดใจรออีกนิดกับ Solo Album แรกของ Lisa BLACKPINK

ภาพโปรโมตร้อนแรงขนาดนี้ แล้วเอ็มวีจะร้อนแรงขนาดไหน

ทำความรู้จัก ‘B Zero1’ แหวน Bulgari ของ Lisa BLACKPINK

ที่ขายไปแล้วทั่วโลกกว่า 2,000,000 วง

เปิดคลังเทียนหอมสดชื่นของ Rosé สาวสวยวง BLACKPINK

เทียนกลิ่นหวานละมุนแบบไหนที่ทำให้เธอต้อง on the ground

Lisa Blackpink ได้เข้าร่วมคณะกรรมการตัดสินรางวัล ANDAM Fashion Award

เวทีแฟชั่นระดับโลกในการเฟ้นหาดีไซเนอร์หน้าใหม่

Blackpink : Light Up the Sky สารคดีเรื่องแรกของเกิร์ลกรุ๊ปแห่งยุคเปิดตัวแล้วบน Netflix

Blackpink : Light Up the Sky สารคดีเรื่องแรกของเกิร์ลกรุ๊ปแห่งยุคเปิดตัวแล้วบน Netflix

กว่าจะมาเป็นซูเปอร์สตาร์ในทุกวันนี้ พวกเธอจะต้องผ่านอะไรมาบ้าง

Lisa ใส่ BVLGARI กี่ชิ้นในมิวสิกวิดีโอเพลง Ice-cream โดย BLACKPINK และ Selena Gomez

Lisa ใส่ BVLGARI กี่ชิ้นในมิวสิกวิดีโอเพลง Ice-cream โดย BLACKPINK และ Selena Gomez

ขอยกตำแหน่งแบรนด์แอมบาสเดอร์ดีเด่นให้เลย

ซูมเมคอัพสีพาสเทลเพลง Ice Cream น่าชิมของสี่สาว BLACKPINK

ซูมเมคอัพสีพาสเทลเพลง Ice Cream น่าชิมของสี่สาว BLACKPINK

พวกเธอจะเป็นไอศครีมรสอะไรกันบ้างนะ?

รู้จักกับ Marine Serre แบรนด์ขวัญใจของสี่สาว BLACKPINK

จาก DDU-DU-DDU-DU จนถึง How You Like That แบรนด์นี้ยังคงปรากฏอยู่ในเอ็มวีเสมอ

ลิซ่า,แบล็คพิ้งค์,Lisa,Blackpink,Lili’s Film,City Girls,Chris Brown,Youngthug,Dance,Lalisa Manoban,เพลงที่ลิซ่าเต้นชื่อเพลงอะไร,cover,เต้นโคฟเวอร์

แซ่บไม่หยุดกับ Lili’s Dance Film ใหม่ล่าสุดของ Lisa BLACKPINK

กับวิดีโอเต้นสุดปังเวอร์ชั่นที่ 4 ในอู่ซ่อมรถ

BLACKPINK ท้าให้ชาวบลิ๊งค์ร่วมประกวดเต้นโคเวอร์เพลง

BLACKPINK ท้าให้ชาวบลิ๊งค์ร่วมประกวดเต้นโคเวอร์เพลง

3 ทีมที่เข้ารอบสุดท้ายจะได้รับรางวัลใหญ่โต

BLACKPINK สุดปัง! ชมมิวสิกวิดีโอ “How You Like That” เวอร์ชั่นเต็มๆ ได้แล้วที่นี่  Blackpink,Jisoo Blackpink,Rosé Blackpink,Jennie Blackpink,Lisa Blackpink

BLACKPINK สุดปัง! ชมมิวสิกวิดีโอ “How You Like That” เวอร์ชั่นเต็มๆ ได้แล้วที่นี่

บอกเลยว่าลุคแต่ละคนนั้นเปรี้ยวแบบไม่มีใครยอมใคร

Lalisa Manoban, Lisa Blackpink, Jennie Kim, Jisoo Blackpink, Rosé Blackpink แบล็กพิ้งค์ บลิ้งค์

BLACKPINK ประกาศการออกอัลบั้มใหม่เร็วๆ นี้!

ชาวบลิ้งค์เตรียมกรี๊ดได้เลย

ถอดรหัสลุคเมคอัพสไตล์ Igari ของ Lisa Blackpink

ลุคใหม่สไตล์ Igari หรือลุคเมาๆ ดูน่ารัก

ความไม่ธรรมดาของสร้อยลูกปัดสุดน่ารักที่ Lisa Blackpink ใส่

ไอเท็มเก๋จากแบรนด์สุดคูลที่ลิซ่าเลือก

BLACKPINK และ Ariana Grande ร่วมร้องเพลงในอัลบั้ม Chromatica ของ Lady Gaga!

BLACKPINK และ Ariana Grande ร่วมร้องเพลงในอัลบั้ม Chromatica ของ Lady Gaga!

งานนี้ชาวบลิ๊งค์ต้องกรี๊ดหนักมาก

เผ็ดรับหน้าร้อน กับ Dance Film ล่าสุดของ Lisa Blackpink

ปล่อยความเซ็กซี่ออกมาอย่างเต็มที่

Lisa Blackpink ที่แฟชั่นโชว์ Prada Fall/Winter 2020

โดดเด่นที่สุดกับ Lisa Blackpink ที่แฟชั่นโชว์ Prada Fall/Winter 2020

แสงแฟลชต่างจับจ้องที่เธอคนเดียว

Lisa Blackpink Prada Milan Fashion Week

Lisa Blackpink สวมลุคเก๋จาก Prada ก่อนจะบินลัดฟ้าไปชมโชว์ที่ Milan Fashion Week

น่ารักแบบนี้แล้วใครจะไม่ตกหลุมรักเธอ

ผมม้าปัดทรงใหม่ของ Lisa Blackpink

อย่าแซวเหม่งน้อง! กับผมม้าปัดทรงใหม่ของ Lisa Blackpink

เขินจนต้องเอาพาสปอร์ตปิดเหม่งกันเลยทีเดียว

เฉลยลิปสติกสีโปรดราคา  650 บาทของ Lisa Blackpink

เฉลยลิปสติกสีโปรดราคา 650 บาทของ Lisa Blackpink

นู้ดส้มน้ำตาลที่เหมาะกับการทาในทุกโอกาส

ส่องลุคบีชเกิร์ลของ Lisa BLACKPINK ที่ภูเก็ต ,ลิซ่า แบล็คพิ้งค์,ลลิษา มโนบาล

ส่องลุคบีชเกิร์ลของ Lisa BLACKPINK ที่ภูเก็ต

เรียบง่ายแต่ไม่ละทิ้งความเก๋

Lisa BLACKPINK ในลุคสวยเรียบโก้ที่งาน Lisa x Bvlgari

ดูโตและมีเสน่ห์ขึ้นเป็นเท่าตัว

fashion runway Jisoo จีซู Blackpink แบล็กพิ้งค์ ยูอาอิน Yoo Ah-in Lucas Wong ลูคัส หวอง ดูอา ลิปา Dua Lipa celebrities front row เซเลบริตี้ ฟร้อนต์โรว์ burberry เบอร์เบอรี่ london ลอนดอน fashion week lfw lfwss20 ss20 Spring Summer 2020

ส่องลุคดาวเด่น Jisoo BLACKPINK, Yoo Ah-in และคนดังที่มาร่วมนั่งฟร้อนต์โรว์ Burberry Spring 2020

ทุกคนสะท้อนความเป็นเอกลักษณ์ของตัวเองในโททัลลุคจากแบรนด์

Lisa Black Pink ลิซ่า แบล็คพิงค์ style fashion แฟชั่น สไตล์ ดารา Celine by Hedi Slimane เซลีน

ภาพแฟชั่นเซ็ตสุดเอ็กซ์คลูซีฟของ Lisa Blackpink ที่ร่วมถ่ายกับ Celine

สาวไทยคนเดียวที่ได้ไปนั่งฟร้อนต์โรว์กระทบไหล่คนดังระดับโลก

Lisa Black Pink ลิซ่า แบล็คพิงค์ moonshot thailand style fashion แฟชั่น สไตล์ ดารา Celine by Hedi Slimane เซลีน

ส่องลุค Celine ที่ Lisa BLACKPINK เลือกใส่มาร่วมงาน Moonshot ณ ประเทศไทย

ใครชอบชิ้นไหน รีบไปจับจองกันได้เลย

ลิซ่า BLACKPINK สวมโช้คเกอร์จากแบรนด์ไทย Sirivannavari ขึ้นคอนเสิร์ตวันแรกที่ประเทศไทย

นอกจากท่าเต้นแล้วการแต่งตัวก็โดดเด่นไม่แพ้ใครบนเวที

BLACKPINK in your area! มาเก็บตกเมคอัพลุคของ 4 สาวที่มาทัวร์คอนเสิรต์ที่ไทยกัน

อายไลเนอร์สีน้ำเงิน เพชรใต้ตา เป็นสองไฮไลต์ที่ไม่พูดถึงไม่ได้

How-to Get the Look! มาย้อมผมตามสีผมใหม่ของ Lisa Blackpink กัน

สีเทาดำที่ทำให้เราอยากไปย้อมผมตอนนี้เลย

#GetTheCoverLook แกะลุคปกบาซาร์ของลิซ่า BLACKPINK

ความเท่ที่แอบแฝงด้วยความเซ็กซี่เบาๆ

ถาม 2 ช่างผม BLACKPINK มาแล้ว! ถึงเคล็ดลับหน้าม้าไม่แตกของ Lisa

แฮร์สไตลิสต์ทั้งสอง ยืนยันว่าไม่ได้ใช้กาวติดแน่นอน

BLACKPINK In the Area! เผยเคล็ดลับถ่ายรูปเซลฟี่และไลฟ์วิดีโอสุดปัง

วงที่มียอด follower ในอินสตาแกรมรวมกันทั้งหมดมากกว่า 57 ล้านคน

ระเบิดลง! 4 สาว BLACKPINK กลับมาแล้วกับเพลง Kill This Love

มิวสิกวิดีโอนั้นดุดันและเปรี้ยวซ่ายิ่งขึ้นกว่าเดิม

สวยไม่สวยดูกันเองกับ 10 บิวตี้ลุคของ ลิซ่า Blackpink

สาวไทยสไตล์เกาหลีที่ครองใจเหล่า Blink ทั้งโลก

MOST VIEWED

ชี้เป้าแบรนด์ลิปสติกและชื่อสีเป๊ะๆ ที่เหล่าเซเลบฯ ทาในงาน MET Gala 2021

ชอบสีไหนพุ่งตัวไปซื้อได้เลย

MAKEUP | 15 September 2021

MET Gala 2021 พรมแดงที่มีมากกว่าศิลปะ ที่เต็มไปด้วยสารพลังในการขับเคลื่อนสังคม

มาดูกันว่าธีม American Independence พวกเขาเหล่านี้ต้องการส่งสารอะไรสู่สังคม

STYLE FILE | 14 September 2021

MORE FROM

ENTERTAINMENT

‘MONEY’ ของลิซ่า Blackpink

ติดชาร์ต Official Singles 2 สัปดาห์ซ้อน

ENTERTAINMENT | 17 October 2021

ฟัง ‘Easy on Me’ เพลงใหม่แนวบัลลาดดึงอารมณ์ของ Adele ที่ใกล้ทะลุสิบล้านวิวใน Youtube แล้ว

Alicia Silverstone ถึงกับต้องบอกว่า “You always make me cry”

ENTERTAINMENT | 15 October 2021

Troye Sivan #คลั่งรัก สุดๆ ใน MV เพลงใหม่ Angel Baby

ไม่ Hot ตรงไหนเอาปากกามาวง

ENTERTAINMENT | 14 October 2021

THANK YOU FOR
YOUR SUBSCRIPTION!