จากเทียนหอมเก่าแก่สู่ 5 น้ำหอมยูนิเซ็กซ์กลิ่นโดดเด่นที่สะท้อนประวัติศาสตร์ของ Trudon
ทันสมัยแต่ล้ำค่าไปด้วยคุณค่าของประวัติศาสตร์
Photos By: Courtesy of the Brand
By: Plair Bunlangkarn
ด้วยชื่อเสียงโดดเด่นในเรื่องเทียนหอมระดับโลกจากฝรั่งเศส ซึ่งมีชื่อเสียงเก่าแก่โด่งดังมาตั้งแต่สมัยพระเจ้าหลุยส์ที่ 14 Maison Trudon (เมซง ทฆูดง) จึงต่อยอดความเชี่ยวชาญด้วยการเปิดตัวไลน์น้ำหอมยูนิเซ็กซ์ ด้วยกลิ่นหอมที่สร้างสรรค์มาจากรากเหง้าและวิถีดั้งเดิมของเเบรนด์ เกิดเป็นนำ้หอมที่ทันสมัย แต่ไม่ลืมความล้ำค่าของประวัติศาสตร์ด้วยการสะท้อนถึงราชวงศ์ด้วย 5 กลิ่นที่เปี่ยมไปด้วยเอกลักษณ์เพียงหนึ่งเดียว
เมซง ทฆูดง เปิดตัวคอลเลคชั่นน้ำหอมของตัวเองเป็นครั้งแรก เกิดเป็น 5 กลิ่นหอมที่โดดเด่นไม่เหมือนใครได้แก่กลิ่น บฆูมา (Bruma), โอลิม (Olim), เดอ (II), เฆโวลูซิญง (Révolution) และมอฆ์แตลล์ (Mortel) บรรจุในขวดน้ำหอมได้รับการออกแบบคล้ายกับแก้วบรรจุเทียนหอมที่ครีเอทโดย โปลลีน เดลตูฆ์ (Pauline Deltour) ฝาครอบหัวสเปรย์ สีเขียวสนเปล่งประกายระยิบระยับ ชวนให้นึกถึงความแวววาวของ ลา โพฆเมอเนอสส์ (La Promeneuse) ซึ่งเข้ากันได้ดีกับขวดแก้วคริสตัลใสที่บรรจุกลิ่นหอมอันมีเอกลักษณ์เฉพาะตัวBRUMA
บูฆมา (แปลว่า “พระอาทิตย์หยุดนิ่ง [solstice]” ในภาษาละติน) มีความสัมพันธ์กับพระอาทิตย์และราชวงศ์ พระอาทิตย์ที่หยุดนิ่งอย่างเย็นชา บูฆมากลืนกินพระจันทร์และป่าเขาเพื่อก่อให้เกิดการเปลี่ยนแปลงภายในของทุกอย่างที่อยู่รอบตัวเธอ “รูปร่างที่ดูสง่างาม คล่องแคล่ว ทำให้เธอดูสบายๆ ยามอยู่บนหลังม้า เธอค้นหาส่วนที่เหลือของเธอในสิ่งอื่น ใกล้กับสถานที่เหนือธรรมชาติ การปรากฎกายของเธอชัดขึ้นจากกลิ่นที่สะท้อนความเป็นผู้หญิงอย่างมาก นักขี่ม้าสาวควบกระโดดข้ามผ่านราตรีที่เกือบมืดสนิทสู่แสง
แห่งกลางคืนที่ซึ่งปกคลุมไปด้วยปริศนาและความลึกลับและสัมผัสที่แตกต่างจนคล้ายกลิ่นของสัตว์ ความงดงามของเธอเผยให้เห็นด้วยพลังที่เปี่ยมด้วยจิตวิญญาณ” อองตวน ลี
ผู้สร้างสรรค์: อองตวน ลี (Antoine Lie)
HEAD: แบล็ก เป็ปเปอร์, ลาเวนเดอร์, กัลบานัม
HEART: ไวโอเล็ตส์ (Violets), เพอร์เพิล พีโอนี (purple peony), ไอริส (iris), จัสมิน แซมบัค (jasmine sambac)
BASE: แลปดานัม (Labdanum), ฮาอิเตียน เวติเวอร์ (Haitian vetiver), แทนกา บีน (tanka bean)
OLIM
โอลิม (แปลว่า “ครั้ง” ในภาษาละติน) ทำให้นึกถึงการสี่สิ่งที่ได้รับจดทะเบียนกับสภาเก่าแก่แห่งปารีส ได้แก่ กฎหมายและบันทึกมากมายที่ได้รับการส่งให้กับศาลแห่งกษัตริย์ในระหว่างช่วงปี 1254 ถึงปี 1318 ภายใต้หลายรัชสมัย แต่เน้นช่วงของ แซงต์ หลุยส์ (พระเจ้าหลุยส์ที่ 9 ช่วงปี 1214-1270) โอลิมส่องสว่างท่ามกลางพัฒนาการของอำนาจแห่งราชวงศ์และช่วงเวลาแห่งการต่อต้านระบบศักดินาของฝรั่งเศสในศตวรรษที่ 13 “จิตวิญญาณ, การปรากฏของความหรูหรา และความสวยงาม...กลิ่นหอมที่เต็มไปด้วยเรื่องราวทางประวัติศาสตร์ ยังคงอบอวลอยู่ และมีพลังที่ชวนให้นึกถึงภาพแห่งอดีตอีกครั้ง กลิ่นสัมผัสที่เย็น ได้รับการตีความในทิศทางที่ทันสมัย ทิ้งไว้แต่ความประทับใจให้กับผู้ที่อยู่รอบกายและได้สัมผัส และความบริสุทธิ์สำหรับผู้ที่ประพรมน้ำหอมนี้” ลีน แฮร์ริส
ผู้สร้างสรรค์: ลีน แฮร์ริส (Lyn Harris)
HEAD: เบอร์กามอต (Bergamot), ลาเวนเดอร์ (lavender), อนิส (anise)
HEART: พิงก์ เป็ปเปอร์คอร์น (Pink peppercorn), โคลฟ (clove)
BASE: แพทชูลิ (Patchouli), เบนโซอิน (benzoin), เมอหร์ (myrrh), มักส์ (musk)
II
เดวอ คือสัญลักษณ์ของพันธมิตรที่ยอดเยี่ยม เป็นการเชื่อมโยงระหว่างสองสิ่งเข้าไว้ด้วยกันอย่างมีเอกลักษณ์ เดวอ คือกลิ่นความหอมที่เหมือนแรงบันดาลใจจากมรกต “สีเขียวที่สดใสของน้ำหอมนี้เปรียบได้กับการระบายสีสันให้กับผืนป่า กลิ่นสน, จูนิเปอร์ และซีดาร์ ผสมผสานกับกลิ่นของมอสและแบร์รี่ส์บนพื้นดินที่ชุ่มชื้น เดวอ คือ เออ เดอ โคโลญน์ ที่ทันสมัย ให้สัมผัสที่เขียวสดชื่น แตะแต้มด้วยกลิ่นเป็ปเปอร์และออเรนจ์ บิกาเรด จากบราซิล มันคืออะไรที่พิเศษสำหรับทุกคน ที่จะรวมคนสองคนกลับมาอยู่ด้วยกัน” - ลีน แฮร์ริส
ผู้สร้างสรรค์: ลีน แฮร์ริส (Lyn Harris)
HEAD: กรีน ลีฟส์ (Green leaves), ออเรนจ์ บิกาเรด (orange bigarade)
HEART: ไพน์ (Pines), เป็ปเปอร์ (pepper), จูนิเปอร์ (juniper)
BASE: ซีดาร์ (Cedar), อินเซนส์ (incense), แอมบร็อคแซน (Ambroxan), แคชเมอราน (Cashmeran)
RÉVOLUTION
ท้องถนนของกรุงปารีสในช่วงยุคปฏิรูปฝรั่งเศส กรุ่นกลิ่นของควันและผงปืน ความโกรธและอารมณ์ที่คุกรุ่นบนใบหน้าของฝูงชน บ้านเมืองถูกเผา ห้อนหินบนท้องถนนคลาคล่ำไปด้วยน้ำมัน ม้าร้องโหยหวนเสียงดัง เหล่าคนขี่ม้าถูกมัดด้วยหนังสีดำ สัมผัสของกลิ่นธูปกำจรจายไปในอากาศ บ่งบอกถึงความสันติที่อยู่ไม่ไกล “เฆโวลูซิญง นำส่วนหนึ่งของประวัติศาสตร์ ช่วงเวลาแห่งกลิ่นที่ดุดัน ดิบ ไปทั่วทุกหนทุกแห่ง ประวัติศาสตร์กลับมามีชีวิตชีวาในที่ซึ่งกลุ่มควัน กลิ่นไม้ หนังและธูปปกคลุมไปทั่ว ผสมผสานกับส่วนผสมที่ทันสมัย กลิ่นที่ต่างกันสุดขั้วกลายเป็นเข้ากันได้ดี และเกิดเป็นความหรูหรา สะอาด พร้อมกลิ่นไม้เผาอ่อนๆ และติดบนผิวได้ดี” – ลีน แฮร์ริส
สร้างสรรค์: ลีน แฮร์ริส (Lyn Harris)
HEAD: เอเลมิ (Elemi)
HEART: แองเจลีค (Angelique)
BASE: ซีดาร์ (Cedar), ปาปิรุส (papyrus), แพทชุลิ (patchouli), เคด (cade), อินเซนส์ (incense), เพียว ซิสทัส (pure cistus), โอโปโปแน็กซ์ (opoponax)
MORTEL
กลุ่มศิลปิน อาศัยอยู่ในระหว่างเงาและแสง เป็นกึ่งกลางระหว่างความเชื่อทางศาสนาและการปฏิวัติ พร้อมกับความกระหายในความเป็นนิรันดร์ มอฆ์แตลล์คือแรงขับเคลื่อนการปฏิรูปที่ผสมผสานแรงขับทางเพศและความเข้ากันได้ดีแบบธรรมชาติ เป็นสถานที่ที่น่าหลงใหล “ในยามค่ำคืนของฤดูหนาว ประตูทำจากเหล็กที่แสนหนักของห้องที่กว้างใหญ่ถูกเปิดออก ชายคนหนึ่งปรากฏในระยะไกล แสงและความความร้อนที่รุนแรงเข้ามาแทนที่ แสงตกกระทบลงบนผิวและจับไปที่ชายคนดังกล่าว ผู้ซึ่งยึดติดกับขั้นตอนการทำงาน เขายืนอยู่หน้าประกายไฟ ดวงตาของเขามองหาแม่พิมพ์ที่จมอยู่ในเพลิงความร้อน ก่อนที่เขาจะคิดสร้างมันขึ้นมาใหม่ในที่โล่ง เงาของเตาเผายักษ์ทอดตัวขยายใหญ่ออกไปเรื่อยๆ ตามแสง ท่ามกลางการทำงาน ความง่วงซึมเซาเริ่มครอบครองสายตาของศิลปินช่างฝีมือคนนี้ - ยานน์ วาสนิเย่ร์
ผู้สร้างสรรค์: ยานน์ วาสนิเยร์ (Yann Vasnier)
HEAD: แบล็ก เป็ปเปอร์ (Black pepper), พิเมนโต (pimento), นัทเม็ก (nutmeg)
HEART: โซมาเลียน ฟรานกินเซนส์ (Somalian frankincense), มีสติคัล (Mystikal), เวอร์จิเนีย ซีดาร์ (Virginia cedar)
BASE: เพียว ซิสทัส (Pure cistus), เมอหร์ (myrrh), เบนโซอิน (benzoin)
น้ำหอมของ Trudon จำหน่ายอย่างเอ็กซ์คลูซีฟเฉพาะที่ BFF The 1st Prestigious Multi-Label Beauty Store in Thailand สาขาซีนสเปซ ชั้น 1 ซอยทองหล่อ 13, เซ็นทรัล พลาซ่า ลาดพร้าว ชั้น G, พารากอน ดีพาร์ทเม้นท์ สโตร์ แผนกบิวตี้ ฮอลล์ ชั้น M,เมกาบางนา เพอร์เพิล โซน ชั้น L, เดอะ เพนท์เฮ้าส์ บาย บีเอฟเอฟ, เจ อเวนิว ทองหล่อ ชั้น 4 หรือออนไลน์ทาง www.bffbangkok.com
บูฆมา (แปลว่า “พระอาทิตย์หยุดนิ่ง [solstice]” ในภาษาละติน) มีความสัมพันธ์กับพระอาทิตย์และราชวงศ์ พระอาทิตย์ที่หยุดนิ่งอย่างเย็นชา บูฆมากลืนกินพระจันทร์และป่าเขาเพื่อก่อให้เกิดการเปลี่ยนแปลงภายในของทุกอย่างที่อยู่รอบตัวเธอ “รูปร่างที่ดูสง่างาม คล่องแคล่ว ทำให้เธอดูสบายๆ ยามอยู่บนหลังม้า เธอค้นหาส่วนที่เหลือของเธอในสิ่งอื่น ใกล้กับสถานที่เหนือธรรมชาติ การปรากฎกายของเธอชัดขึ้นจากกลิ่นที่สะท้อนความเป็นผู้หญิงอย่างมาก นักขี่ม้าสาวควบกระโดดข้ามผ่านราตรีที่เกือบมืดสนิทสู่แสง
แห่งกลางคืนที่ซึ่งปกคลุมไปด้วยปริศนาและความลึกลับและสัมผัสที่แตกต่างจนคล้ายกลิ่นของสัตว์ ความงดงามของเธอเผยให้เห็นด้วยพลังที่เปี่ยมด้วยจิตวิญญาณ” อองตวน ลี
ผู้สร้างสรรค์: อองตวน ลี (Antoine Lie)
HEAD: แบล็ก เป็ปเปอร์, ลาเวนเดอร์, กัลบานัม
HEART: ไวโอเล็ตส์ (Violets), เพอร์เพิล พีโอนี (purple peony), ไอริส (iris), จัสมิน แซมบัค (jasmine sambac)
BASE: แลปดานัม (Labdanum), ฮาอิเตียน เวติเวอร์ (Haitian vetiver), แทนกา บีน (tanka bean)
OLIM
โอลิม (แปลว่า “ครั้ง” ในภาษาละติน) ทำให้นึกถึงการสี่สิ่งที่ได้รับจดทะเบียนกับสภาเก่าแก่แห่งปารีส ได้แก่ กฎหมายและบันทึกมากมายที่ได้รับการส่งให้กับศาลแห่งกษัตริย์ในระหว่างช่วงปี 1254 ถึงปี 1318 ภายใต้หลายรัชสมัย แต่เน้นช่วงของ แซงต์ หลุยส์ (พระเจ้าหลุยส์ที่ 9 ช่วงปี 1214-1270) โอลิมส่องสว่างท่ามกลางพัฒนาการของอำนาจแห่งราชวงศ์และช่วงเวลาแห่งการต่อต้านระบบศักดินาของฝรั่งเศสในศตวรรษที่ 13 “จิตวิญญาณ, การปรากฏของความหรูหรา และความสวยงาม...กลิ่นหอมที่เต็มไปด้วยเรื่องราวทางประวัติศาสตร์ ยังคงอบอวลอยู่ และมีพลังที่ชวนให้นึกถึงภาพแห่งอดีตอีกครั้ง กลิ่นสัมผัสที่เย็น ได้รับการตีความในทิศทางที่ทันสมัย ทิ้งไว้แต่ความประทับใจให้กับผู้ที่อยู่รอบกายและได้สัมผัส และความบริสุทธิ์สำหรับผู้ที่ประพรมน้ำหอมนี้” ลีน แฮร์ริส
ผู้สร้างสรรค์: ลีน แฮร์ริส (Lyn Harris)
HEAD: เบอร์กามอต (Bergamot), ลาเวนเดอร์ (lavender), อนิส (anise)
HEART: พิงก์ เป็ปเปอร์คอร์น (Pink peppercorn), โคลฟ (clove)
BASE: แพทชูลิ (Patchouli), เบนโซอิน (benzoin), เมอหร์ (myrrh), มักส์ (musk)
II
เดวอ คือสัญลักษณ์ของพันธมิตรที่ยอดเยี่ยม เป็นการเชื่อมโยงระหว่างสองสิ่งเข้าไว้ด้วยกันอย่างมีเอกลักษณ์ เดวอ คือกลิ่นความหอมที่เหมือนแรงบันดาลใจจากมรกต “สีเขียวที่สดใสของน้ำหอมนี้เปรียบได้กับการระบายสีสันให้กับผืนป่า กลิ่นสน, จูนิเปอร์ และซีดาร์ ผสมผสานกับกลิ่นของมอสและแบร์รี่ส์บนพื้นดินที่ชุ่มชื้น เดวอ คือ เออ เดอ โคโลญน์ ที่ทันสมัย ให้สัมผัสที่เขียวสดชื่น แตะแต้มด้วยกลิ่นเป็ปเปอร์และออเรนจ์ บิกาเรด จากบราซิล มันคืออะไรที่พิเศษสำหรับทุกคน ที่จะรวมคนสองคนกลับมาอยู่ด้วยกัน” - ลีน แฮร์ริส
ผู้สร้างสรรค์: ลีน แฮร์ริส (Lyn Harris)
HEAD: กรีน ลีฟส์ (Green leaves), ออเรนจ์ บิกาเรด (orange bigarade)
HEART: ไพน์ (Pines), เป็ปเปอร์ (pepper), จูนิเปอร์ (juniper)
BASE: ซีดาร์ (Cedar), อินเซนส์ (incense), แอมบร็อคแซน (Ambroxan), แคชเมอราน (Cashmeran)
RÉVOLUTION
ท้องถนนของกรุงปารีสในช่วงยุคปฏิรูปฝรั่งเศส กรุ่นกลิ่นของควันและผงปืน ความโกรธและอารมณ์ที่คุกรุ่นบนใบหน้าของฝูงชน บ้านเมืองถูกเผา ห้อนหินบนท้องถนนคลาคล่ำไปด้วยน้ำมัน ม้าร้องโหยหวนเสียงดัง เหล่าคนขี่ม้าถูกมัดด้วยหนังสีดำ สัมผัสของกลิ่นธูปกำจรจายไปในอากาศ บ่งบอกถึงความสันติที่อยู่ไม่ไกล “เฆโวลูซิญง นำส่วนหนึ่งของประวัติศาสตร์ ช่วงเวลาแห่งกลิ่นที่ดุดัน ดิบ ไปทั่วทุกหนทุกแห่ง ประวัติศาสตร์กลับมามีชีวิตชีวาในที่ซึ่งกลุ่มควัน กลิ่นไม้ หนังและธูปปกคลุมไปทั่ว ผสมผสานกับส่วนผสมที่ทันสมัย กลิ่นที่ต่างกันสุดขั้วกลายเป็นเข้ากันได้ดี และเกิดเป็นความหรูหรา สะอาด พร้อมกลิ่นไม้เผาอ่อนๆ และติดบนผิวได้ดี” – ลีน แฮร์ริส
สร้างสรรค์: ลีน แฮร์ริส (Lyn Harris)
HEAD: เอเลมิ (Elemi)
HEART: แองเจลีค (Angelique)
BASE: ซีดาร์ (Cedar), ปาปิรุส (papyrus), แพทชุลิ (patchouli), เคด (cade), อินเซนส์ (incense), เพียว ซิสทัส (pure cistus), โอโปโปแน็กซ์ (opoponax)
MORTEL
กลุ่มศิลปิน อาศัยอยู่ในระหว่างเงาและแสง เป็นกึ่งกลางระหว่างความเชื่อทางศาสนาและการปฏิวัติ พร้อมกับความกระหายในความเป็นนิรันดร์ มอฆ์แตลล์คือแรงขับเคลื่อนการปฏิรูปที่ผสมผสานแรงขับทางเพศและความเข้ากันได้ดีแบบธรรมชาติ เป็นสถานที่ที่น่าหลงใหล “ในยามค่ำคืนของฤดูหนาว ประตูทำจากเหล็กที่แสนหนักของห้องที่กว้างใหญ่ถูกเปิดออก ชายคนหนึ่งปรากฏในระยะไกล แสงและความความร้อนที่รุนแรงเข้ามาแทนที่ แสงตกกระทบลงบนผิวและจับไปที่ชายคนดังกล่าว ผู้ซึ่งยึดติดกับขั้นตอนการทำงาน เขายืนอยู่หน้าประกายไฟ ดวงตาของเขามองหาแม่พิมพ์ที่จมอยู่ในเพลิงความร้อน ก่อนที่เขาจะคิดสร้างมันขึ้นมาใหม่ในที่โล่ง เงาของเตาเผายักษ์ทอดตัวขยายใหญ่ออกไปเรื่อยๆ ตามแสง ท่ามกลางการทำงาน ความง่วงซึมเซาเริ่มครอบครองสายตาของศิลปินช่างฝีมือคนนี้ - ยานน์ วาสนิเย่ร์
ผู้สร้างสรรค์: ยานน์ วาสนิเยร์ (Yann Vasnier)
HEAD: แบล็ก เป็ปเปอร์ (Black pepper), พิเมนโต (pimento), นัทเม็ก (nutmeg)
HEART: โซมาเลียน ฟรานกินเซนส์ (Somalian frankincense), มีสติคัล (Mystikal), เวอร์จิเนีย ซีดาร์ (Virginia cedar)
BASE: เพียว ซิสทัส (Pure cistus), เมอหร์ (myrrh), เบนโซอิน (benzoin)
น้ำหอมของ Trudon จำหน่ายอย่างเอ็กซ์คลูซีฟเฉพาะที่ BFF The 1st Prestigious Multi-Label Beauty Store in Thailand สาขาซีนสเปซ ชั้น 1 ซอยทองหล่อ 13, เซ็นทรัล พลาซ่า ลาดพร้าว ชั้น G, พารากอน ดีพาร์ทเม้นท์ สโตร์ แผนกบิวตี้ ฮอลล์ ชั้น M,เมกาบางนา เพอร์เพิล โซน ชั้น L, เดอะ เพนท์เฮ้าส์ บาย บีเอฟเอฟ, เจ อเวนิว ทองหล่อ ชั้น 4 หรือออนไลน์ทาง www.bffbangkok.com
MOST VIEWED
เจนี่ อัลภาชน์ ณ ป้อมเพชร ขึ้นแท่น Friend of Tiffany & Co. แห่งประเทศไทย
พร้อมภาพคุณแม่คนนี้กับเครื่องประดับรุ่นต่างๆ
Harry Styles ทำลายภาพจำเดิมๆ ของคำว่า “เพศชาย” อีกครั้งด้วยการเปิดแบรนด์เครื่องสำอางชื่อ “Pleasing
Do What Is Pleasing To You
Cartier เฉลิมฉลองช่วงเวลาพิเศษตลอดทั้งปีผ่าน “LOVE IS ALL” ภาพยนตร์สั้นที่ถ่ายทอดความงดงามแห่งรัก
งานนี้ได้ทั้ง Jackson Wang, Lily Collins และ Troye Sivan มาร่วม
MORE FROM
FRAGRANCE
สัมผัสความหอมฟุ้งของดอกมะลิอียิปต์ผ่านน้ำหอมวีแกน Chloé Nomade Eau de Parfum Naturelle
กลิ่นหอมที่สะท้อนเสน่ห์ของสาวนักผจญภัย
ขอชวน Rose Lovers มาร่วมเฉลิมฉลองและเป็นเจ้าของกลิ่นหอมใหม่ของ Diptyque Eau de Rose ในรูปแบบเทียนหอมและ Eau de Parfum น้องใหม่ที่มาพร้อมความเข้มข้น
ด้วยกลิ่นหอมที่เรียบง่าย แต่ทันสมัย และสง่างามที่คุณต้องหลงรักอีกอย่างแน่นอน
มาร่วมฉลองความงดงามชวนฝันของดอกกุหลาบกับ Jo Malone London Roses Collection
คอลเลกชั่นลิมิเต็ดอิดิชั่นที่นำเสนอแง่มุมความหอมที่หลากหลายและเปี่ยมเสน่ห์ติดตรึงใจ ในขวดลวดลายสีสันสดใสน่าจับจอง